儘管存在於語言、文化差異等等各方面的扞格摩擦依舊未減,但她們各自豐盛的生命,依然持續為這塊土地譜寫出動人的故事風景。 監製李崗希望藉此係列電影的戲劇演出,消弭國人將臺灣人和新移民二分為「內」和「外」的既定印象,一起為「臺灣之子女」創造更快樂文明、平等健康的成長空間,讓這塊土地蛻變為文化定義更為多元豐富的新臺灣。 【記者李桂馨臺北報導】根據內政部統計,因婚配關係而來到臺灣的新移民女性,已經超過46萬人。 然而臺灣有些人對此「第五族羣」仍因不瞭解產生不友善的偏見和歧視。 由崗華影視、移民署、臺灣展翅協會與緯來電視網耗時五年共同製作的《內人‧外人:新移民系列電影》四部電影《野蓮香》、《金孫》、《黛比的幸福生活》與《吉林的月光》就以新移民女性為主體,描寫不同背景的她們面對「第二個家」的衝擊與挑戰。 【大紀元2012年09月26日訊】(大紀元記者林書涵臺灣臺北報導)新移民女性系列《內人外人》共有《金孫》、《野蓮香》、《黛比的幸福生活》三部,入圍金鐘10項大獎,是今年迷你劇集/電視電影類的最大贏家。
- 由外配阮金紅執導的紀錄片【失婚記】,敘述了四段失婚外籍新娘的故事,其中兩位都曾遭受家暴之苦,導演本人也是家暴受害者之一。
- 阿甘的母親麗花是個傳統的苦命農婦,一邊爲車禍癱瘓的老伴把屎把尿,一邊又要擔心老光棍阿甘即將讓甘家絕後,還得面對想替夫家還債急討家產的女兒。
- 這次入圍的女主角獎更包辦了其中四項,有《金孫》劉品言和呂雪鳳、《野蓮香》海倫清桃、《黛比的幸福生活》周幼婷,除了呂雪鳳飾演臺灣婆婆之外,其他三位”外籍新娘”勢必要在金鐘頒獎典禮上較勁!
- 《野蓮香》將外籍配偶的處境作為故事主軸,其中描述傳統家庭狀況和文化差異等等細節,題材沒有特別新穎,但敘述的手法樸實,拉近和觀眾的距離。
- 直到神祕的印尼男人出現在家門口,眼看心裏隱藏了十五年的祕密即將掀牌,老陸開始正視自己尚未實現的承諾。
海洋既是通往故鄉的阻礙,也是回家的橋梁,海浪將她們送來了臺灣,就可以將她們帶回家鄉。 大海鮮明的意象,乘載了異國新娘的思念與希望,【野蓮香】的導演鄭有傑提到,如果海是所有生物的媽媽,當瓊娥第一次見到海時,就如同見到媽媽,而那種衝擊與感動,就是生命的意義。 然而在這個異鄉的新家園,她們卻往往得不到認同,既是內人,也是家裡的外人。
內人/外人-野蓮香電影: 內人/外人:新移民系列電影 8DVD
教女兒玉蘋畫畫的孫老師,是開朗的原住民女性,常常獨自旅行。 有次瓊娥接玉蘋下課,孫老師問瓊娥要不要試著開車,孫老師看她操作得得心應手,瓊娥說:「我先生在開車的時候我都偷學,但沒有真正開過。」瓊娥臉上漾開明亮菜爛的笑容,她愉悅的心情延續到回家後,甚至讓天福懷疑她有了新戀情。 開車的過程,可以看出瓊娥內心深處對自由的渴望,而孫老師的人生,確實跟瓊娥有著鮮明強烈的對比,提供了同為女性,另一種可能的生活方式。 跟孫老師成為朋友後,瓊娥開始有了旅行的念頭,當她和天福大吵一架離家,比起過去的委屈求全,瓊娥有了獨立的行動能力,帶著玉蘋一路開車到臺東,和孫老師一起住了一段時間。 天福是個自尊心很強的男性,身為家裡重要的經濟支柱,他想盡辦法讓家人過更好的生活,只是接二連三的打擊與考驗,再加上懷疑自己年輕貌美的妻子會移情別戀,最後他成天借酒澆愁,意志消沉。
他希望藉由戲劇演出消弭國人將臺灣人和新移民二分為「內」和「外」人的既定印象,一起為「臺灣之子女」創造更快樂文明、平等健康的成長空間。 導演 鄭有傑CHENG Yu-chieh1977年出生,臺灣大學經濟系畢業。 大三完成第一部短片《私顏》,獲臺北電影節學生電影金獅獎評審團特別獎;第二部短片《石碇的夏天》獲得金馬獎最佳創作短片等多個獎項。 第一部長片作品《一年之初》奪得臺北電影節百萬首獎,並入選威尼斯影展「影評人週」。 2010年導演、共同編劇迷你連續劇《他們在畢業的前一天爆炸》。
內人/外人-野蓮香電影: 電影金句
高雄電影館上演至14日,社會局則定1、2、5日走入社區巡迴播出。 如侯鳥般遷居至小小島嶼的女人們,相異的際遇卻有著同樣遷徙的命運,「家鄉」或許從此在生命中被切分成兩半,但她們仍是她們自己,有著身為女性不得不面對的問題。 宛如人間喜劇的《金孫》,以越南新娘對比臺灣傳統農村母親,帶出不同婚姻關係裡女性所面對的不同難題。 透過鄉野購地詐騙案、身材火辣的越南女直銷、徐娘半老的塔羅牌女仙姑,再加上癱瘓多年的老父親,在導演周旭薇手中交織成一則發人省思的小人物狂想。 從首爾女性影展獲「亞洲短片競賽」評審團大獎的《家好月圓》後,周旭薇再度以幽默語調刻劃女性處境,同時更進一步,自新移民議題範疇,述說對生命生生不息的渴盼。 相較於《黛比的幸福生活》跨越異國隔閡,聚焦親人間的緊密羈絆,導演鄭有傑的《野蓮香》 則深挖潛藏在和樂表象下的不安與刻板偏見,細膩覺察外籍媳婦在臺灣家庭裡的兩難境遇。
就把《野蓮香》裡這對佳偶的相處模式,當做是現下眼前我們可以做到的基本款,並以此去努力、去期待在未來,不論是新移民與舊移民、甚至是與原住民之間,我們『臺灣人』都可以越益互相尊重、相親相愛,一起創造出臺灣多元交流的美好文化特性。 《野蓮香》將外籍配偶的處境作為故事主軸,其中描述傳統家庭狀況和文化差異等等細節,題材沒有特別新穎,但敘述的手法樸實,拉近和觀眾的距離。 以極為溫潤但不過度渲染情緒的方式,向觀眾訴說一個有關族羣的故事。 後來瓊娥帶著玉蘋到臺東的時候,因為汽車拋錨,所以徒步前往,最後暈倒在這條路上,被孫老師帶回家。
內人/外人-野蓮香電影: 臺灣獨家玉石錶 0986283862
傅天餘導演和周旭薇導演說,一開始她們其實都有點擔心,周幼婷和劉品言在外形上和一般人印象中的印尼新娘以及越南新娘有點出入,但是經過造型上的改變加上演員本身的認真揣摩,最後成現在銀幕上的效果相當具有說服力。 ◎ 《野蓮香》導演鄭有傑,1977年出生,臺灣大學經濟系畢業。 爲了母親急病的龐大醫藥費,巍巍放下長春中醫學院的學業遠嫁臺灣,承諾家鄉親友會過得幸福,卻莫名變成大哥的女人。
內人/外人-野蓮香電影: 內人外人《吉林的月光》電影介紹
15年來,她撐起一家3口的生計,雖辛苦,與丈夫老陸及兒子阿漢卻過得平靜。 但輪廓深邃和皮膚黝黑的阿漢,老是受到嘲諷霸凌,直到神祕的印尼男人出現在家門口,黛比眼看心裡隱藏的祕密即將掀牌。 「也許這部片真正想要表達的,是人類追求『幸福』的熱切慾望,和人類面對生存困境時巨大勇氣。」鄭有傑希望這部影片能夠給觀眾帶來正面的能量,讓觀眾走出戲院後,有更多勇氣面對生活。 ~《野蓮香》-來自越南,嫁到高雄美濃的臺灣媳婦瓊娥,在家中承受著生男孩的壓力。 其出生背景受盡婆婆的質疑,但仍全心打理家務及協助夫家農事。 曾任金馬影展亞洲電影觀察團、臺北電影獎媒體評審、北影部落客評審、痞客邦金點賞十大最佳娛樂部落客,專欄文章暨聲影散見於臺灣各媒體平臺。
內人/外人-野蓮香電影: 內人外人《野蓮香》電影介紹
《阿凡達:水之道》設於首集超過十年後,成為納美人並與奈蒂莉共結連理的傑克,在潘朵拉星上與他們的孩子組成蘇裏一家,過著與世無爭的幸福生活,未料威脅再度降臨,他們不遺餘力保護彼此,為了生存再度奮戰,還得承受隨之而來的悲痛創傷。 [NOWnews今日新聞]Disney+ 原創影集《臺灣犯罪故事》昨(11)日上線單元二〈生死困局〉,王柏傑回憶,有場重頭戲他怎樣都哭不出來,全靠李銘忠的一個擁抱,竟讓他當場爆哭。 【野蓮香】的故事主軸清晰,雖然呈現的是較溫馨感人的一面,不過對於許多社會議題都有提到,如蜻蜓點水般帶過,不會令人感到沉重,又成功引起大眾對外籍配偶的關注。 除了導演工作外,鄭有傑持續演戲,曾在《刺青》、《九降風》電影中客串,並主演《海巡尖兵》、《爸爸的手指頭》等短片,2008年演出電視劇《波麗士大人》要角「潘士淵」廣受歡迎。 若您要辦理退貨,請先透過PChome 24h購物客服系統填寫退訂單,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將委託本公司指定之宅配公司,在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。
內人/外人-野蓮香電影: 內人 外人 新移民系列電影 野蓮香 金孫
請您保持電話暢通,並備妥原商品及所有包裝及附件,以便於交付予本公司指定之宅配公司取回(宅配公司僅負責收件,退貨商品仍由特約廠商進行驗收),宅配公司取件後會提供簽收單據給您,請注意留存。 ※ ※ 本商品為預購型商品,消費者同意,此預購型商品發生缺貨或貨源不足…等情形,致網路家庭無法出貨時,本公司得取消訂單退還款項。 片中也融入許多臺灣風土人情,如傳統婚禮儀式,客厝景觀,洗野蓮(或稱水蓮),務農場景,田間風情,瓊娥夢中越南水鄉景象(在臺南四草的水上綠色隧道拍攝),臺東長濱鄉的美景,海邊衝浪的景物等。
內人/外人-野蓮香電影: 內人外人新移民系列電影 野蓮香 電影正式中文預告2012 05 11
《金孫》劉品言和呂雪鳳、《野蓮香》海倫清桃、《黛比的幸福生活》周幼婷,將拚金鐘獎。 「野蓮香」以挑起夫家農事家事的外籍媳婦瓊娥,還得照顧因寡言而老被學校誤以為有自閉症的女兒玉蘋為背景。 在生活壓力下,唯一讓她開心的是,因玉蘋而與孫老師成為好姊妹。
內人/外人-野蓮香電影: 內人 外人新移民系列電影 野蓮香 前導預告
導演工作外,鄭有傑寄情表演,2008年演出電視劇《波麗士大人》潘士淵一角,廣受歡迎,目前以導演、演員身份活躍於臺灣影視界。 《黛比的幸福生活》周幼婷得知入圍非常興奮,因飾演印尼新娘必須講印尼話,連說國臺語都要帶有印尼腔,還找了印尼語的老師學習,加上劇組遠赴印尼爪哇取景,她因拍這部戲變成咖啡達人,所以誓言若得獎要揪團辦咖啡趴,親手煮咖啡報答親朋好友。 因此,在《野蓮香》影片中,導演鄭有傑希望藉由「原住民」孫明珍與「新移民」瓊娥這兩個角色的關係,探討人與土地的關係,以及面對歧視的生存之道,同時也藉由來自母系社會的瓊娥與蕭天福一家人的關係,探討女人/人的存在意義,然後透過女兒蕭玉蘋的角色,點出人們對「不正常」、「非我族類」的恐懼。 阿甘的母親麗花是個傳統的苦命農婦,一邊爲車禍癱瘓的老伴把屎把尿,一邊又要擔心老光棍阿甘即將讓甘家絕後,還得面對想替夫家還債急討家產的女兒。
內人/外人-野蓮香電影: 娘惹滋味,新移民女性在臺灣—「內人/外人」系列電影
同日瓊娥接玉蘋放學的時候,想起婆婆的惡意對待以及各種生活壓力,她想拖延回家的時間,便應邀到孫老師家喫飯。 晚上回家時,看到警車停在家門口,因為地契被天福偷偷拿去擔保借貸,婆婆卻認為,是瓊娥偷走地契後離家。 為了母親急病的龐大醫藥費,巍巍放下長春中醫學院的學業遠嫁臺灣,承諾家鄉親友會過得幸福,卻莫名變成大哥的女人。 在大哥跑路後,生活無以為繼的巍巍,憑藉一身推拿功夫在按摩店裡工作維生,卻不時要面對顧客要求提供”特別服務”以及警察的抓姦臨檢。 「野」象徵放逐;「蓮」代表越南的國花,蓮花;「香」則是隱喻女人,片名的意義為流落異鄉的越南女子。
內人/外人-野蓮香電影: 電影介紹/電影搶先看/電影心得/電影贈票資訊/特映券/交換票/咖啡資訊
劇中淺淺但不具批判勁道地交代著外籍配偶承受著臺灣人施以種種歧視的態度與不公平的對待,另一方面則是又把臺灣人的言者無意與草根善性可愛之處表現地頗為討喜,以此平衡了角色之間的感情穩定,也緩和了文化差異的衝突性。 他翻著瓊娥曾經用來教他越語的筆記本落淚,後來帶著筆記本,請秋香教他越語。 內人/外人-野蓮香電影 內人/外人-野蓮香電影 沒有呼天搶地的號哭,所有思念的鏡頭都很安靜緩慢, 細膩的情感引人共鳴。 唯一值得開心的是,學校的孫老師發現玉蘋不凡的繪畫天分,常在課後輔導玉蘋,瓊娥也漸漸跟個性豪爽的孫老師成為好姊妹。 但一個暑假後,孫老師就被調到臺東都蘭,瓊娥又失去了可以傾吐心事的朋友。
她表示很開心能演出這個角色,因為她在臺灣有很多越南姊妹粉絲,能夠把她們的故事呈現在銀幕上,她覺得特別有意義。 這次入圍的女主角獎更包辦了其中四項,有《金孫》劉品言和呂雪鳳、《野蓮香》海倫清桃、《黛比的幸福生活》周幼婷,除了呂雪鳳飾演臺灣婆婆之外,其他三位”外籍新娘”勢必要在金鐘頒獎典禮上較勁! 若含頻道廣告獎,緯來電視網今年共入圍11項,創開臺以來的紀錄。 《內人‧外人》新移民系列透過完整的田野調查及探訪來撰寫劇本,描寫最真實的外配生活。 其中鄭有傑導演的【野蓮香】已經獲選為2012新北市影展的開幕片。 回望臺灣,如今已有超過 43 內人/外人-野蓮香電影2025 萬名新移民女性,與這塊漂浪島嶼婚配結緣。
全心全意只想照顧好家庭的外籍媳婦瓊娥,不僅需挑起夫家的農事家事,另一方面還得照顧寡言,老被學校誤以為有自閉症的女兒玉蘋。 《野蓮香》(My Little Honey Moon)- 越南新娘的幸福變奏曲 圖:(《野蓮香》是新北市電影節的開幕片,路的盡頭指向何方,不知所措…。. 唯一值得開心的是,漸漸跟個性豪爽的孫老師成為好姊妹。 回到母國的這些外籍配偶,生活並沒有因此輕鬆起來,為了養活自己和小孩,她們努力工作,經濟壓力時常壓得她們喘不過氣,也很少有時間陪孩子。 少了母親的陪伴,再加上過去目睹爸爸打媽媽的陰影,破碎家庭帶給孩子不堪回首的痛苦童年。 在【野蓮香】的片尾,瓊娥的丈夫最後承諾一定會照顧她一輩子,一直以來不願說話的女兒也笑顏逐開,這樣圓滿幸福的結局,與紀錄片【失婚記】相較之下卻略顯諷刺,現實生活中的外籍配偶得不到讓自己放心的承諾,她們的孩子臉上也不曾有如此開朗的笑容,取而代之的只是更多的挑戰、更深的煩惱。 【圖說】移民署長謝立功(左三)與導演李崗(左二)及〈內人外人〉系列電影女主角左起:周幼婷,海綸清桃、尹馨等人在上映發表會上合影。
本片由金鐘獎常客陳慧翎執導,描繪下嫁臺灣的東北女子,陰錯陽差淪為色情按摩院小妹,卻依舊要裝扮出美好生活假象。 片中異地女子將鄉愁投射在一碗碗清涼刨冰,遙遙喚回些許往昔,令人想起香港導演陳果的《榴槤飄飄》,有著相同隱喻力度。 然如今時移事往,兩岸環境幾番輪轉更迭,更增添咀嚼與想像空間。 在臺灣電影的內容上,對於「過去」的種種,無論是主流的、非主流的、衝突的、懷唸的、抽象的、寫實的、……我們已經有了太多的著墨與產物,但對於這一個「現在的」與「未來的」的新現象與新趨勢,其實是有點反應太慢了。 因爲有個整天只會煮咖啡的印尼媽媽和每天醉醺醺鬧事的爸爸,輪廓深邃和麪板黝黑的國中生阿漢,老是受到同班小混混的嘲諷霸凌。 慘綠的青春期生活,還因心中一個不敢向父母提出的疑問更加沈重。
內人/外人-野蓮香電影: 商品簡介
十五年來,一心想成爲一流咖啡師的她,靠着在古坑當咖啡豆採集工,撐起一家三口的生計。 瓊娥在離家出走後,才第一次真正的看見海,踏上冰涼的沙灘,摟著女兒玉蘋,當海風拂過髮絲之際,她體會到了自由的滋味。 在【失婚記】中也運用了人們對海的嚮往,片頭一開始即是海浪拍打沙岸的畫面,導演阮金紅在海邊開心地喊著自己終於實現了夢想。
內人/外人-野蓮香電影: 臺灣特色商品快來上架App天晴了
多年前一次意外,讓原本生活在印尼咖啡園的黛比被迫拋下初戀情人,遠渡重洋嫁到臺灣。 十五年來,一心想成為一流咖啡師的她,靠著在古坑當咖啡豆採集工,撐起一家三口的生計。 面對吵吵鬧鬧的家庭生活,咖啡成了黛比沈澱心靈,懷念家鄉的唯一依靠。
希望藉由戲劇演出消弭國人將臺灣人和新移民二分為「內」和「外」的既定印象,一起為「臺灣之子女」創造更快樂文明、平等健康的成長空間,讓這塊土地蛻變為文化定義更為多元豐富的新臺灣。 根據內政部統計,因婚配關係而來到臺灣的新移民女性,已經超過四十三萬人。 現在已經差不多一成的新婚姻,新娘子是外籍新娘,有越南的、大陸的、印尼的、泰國的、柬埔寨的……,這是一個多麼巨大的比例,而他們顯然是更弱勢的一羣人。
內人/外人-野蓮香電影: 電影已上映,不開放投票
本片「越南林志玲」海倫清桃的演出極其動人,與「鄒女」安欽雲溫馨的女同志情誼更開發出新移民題材不同面向。 臺灣本身就是個移民的社會,最後一次國共內戰的大規模移民後,在戒嚴的狀態下穩定了幾十年,解嚴後這二十幾年,因為民主、開放和大陸的崛起,傳統產業和中上層的移出,「外籍新娘」的湧入,整個的形態和結構又起了巨大的變化。 透過男主角天福道歉的話語中,可見越南語中丈夫對妻子表達愛意的話語-「我愛妳(anh yêu em)」。 雖然客家人與閩南人幾乎是在同個時期、移民到臺灣的,但現在臺灣的主要人口組成,確實都是『移民者』無誤(不論是閩南、外省、還是客家人)。 也就是說這事實正在提醒著我們:我們這些『舊移民』實在不能小看這些『新移民』。 既然同樣都是踏在臺灣這塊珍貴的土地之上,所以,學習原住民(不論是以前還是現在都)善待外來人的態度,我們這些舊移民也該好好善待那些新移民,纔是最聰明的作法。
在大哥跑路後,生活無以爲繼的巍巍,憑藉一身推拿功夫在按摩店裏工作維生,卻不時要面對顧客要求提供”特別服務”以及警察的抓姦臨檢。 正是在一次的烏龍抓姦行動,小警員家豪對巍巍一見鍾情。 瓊娥(海倫清桃飾演)是從越南嫁到臺灣的移民新娘,與客家人的丈夫(陳竹昇飾演)生下一女玉蘋。
自童星階段接連演出多部作品,包含:《一年之初》、《色戒》、《一頁臺北》。 海倫清桃,本名阮菁桃,越南華人,為越南出名女演員,因其在越南的地位有如臺灣的林志玲,因此被網友稱為越南林志玲。 而關照臺陸兩岸互動,《吉林的月光》 描繪出根植於同一文化卻儼然是兩個差異世界。
Engadget 編輯團隊致力為你蒐羅優質產品及優惠價格,文章內部份連結商戶與 Engadget 有合作關係,定價及供應量有機會更改,一切以商戶最新資料為凖。 為慶祝兔年到來,Casetify 內人/外人-野蓮香電影 內人/外人-野蓮香電影 推出了一系列農曆新年別注系列手機殼,這次他們以較深的粉紅作為主題色,除了有應景的萌萌兔子主題圖案外,不少新年相關的東西例如桔子、利是等都成為了設計的一部份,可愛度爆表,甚至充當情人節禮物也可以。 第二部長片《陽陽》籌畫之初即獲各方矚目,除再次獲國片輔導金外,也入選2007年釜山電影節「亞洲電影資助計畫」(PPP),2009年初甫製作完成,即入選柏林影展「電影大觀」單元。 劉品言和周幼婷正在拍王小棣執導的連續劇《含苞欲墜的每一天》,兩人得知同時入圍時,開心地抱在一起又叫又跳。 劉品言出道十年第一次入圍金鐘獎,她說,她在《金孫》飾演越南新娘,雖然臺詞不多,但是必須用帶有越南腔的國語喊「老公」和「媽媽」,讓她學了好幾天,還要下田工作,被蚊蟲攻擊。
由傅天餘執導的《黛比的幸福生活》,延續首部長片《帶我去遠方》溫婉風格,將家庭內部的矛盾糾葛,具體而微顯現在擁有深黑皮膚卻說得一口國語的慘綠少年身上。 內人/外人-野蓮香電影 少年阿漢對自己身世的困惑與探尋,酒醉父親的溫柔解意,在在反映出印尼母親Debbie當年遠離故鄉的幽微內心。 身為四位導演中唯一的男性導演,鄭有傑導演在【野蓮香】中加重了夫妻關係的描寫,鄭有傑導演說,因為他並不是長期關注外籍配偶的議題,因此他不想把重心侷限於外籍配偶的議題上,他還是把劇情回歸到家庭關係上。